-
1 виступати з пропозицією
Українсько-англійський юридичний словник > виступати з пропозицією
-
2 заявляти клопотання
make a motion, file a requestУкраїнсько-англійський юридичний словник > заявляти клопотання
-
3 пропозиція
жoffer, proffer, proposal, suggestion; ( на зборах) motion; ек. supplyвносити пропозицію на розгляд — to submit a proposal (to), to place a proposal ( before)
пропозиція ціни (на аукціоні) — bid, bidding, offer
-
4 вносити пропозицію
make a proposal, motion, proposeУкраїнсько-англійський юридичний словник > вносити пропозицію
-
5 вносити
= внести1) ( заносити всередину) to bring in, to carry in, to get in2) ( поправки) to introduce, to insert, to emend; (у список, у книгу) to enter on a list, to list, to book, to put, to enrol(l)3) ( ставити на обговорення) to move, to bring in, to put forwardвносити зміни — to make alterations/changes
вносити поправки — to insert/introduce amendments ( into)
вносити пропозицію — to move a proposal, to propose, to bring in a motion
4) ( робити внесок) to contribute (to); ( гроші) to pay in, to depositвносити на поточний рахунок — to pay in, to deposit
5) (викликати, бути причиною) to bring about, to causeвносити безлад — to cause disorder, to bring about disorder
вносити пожвавлення — to tiven up; to brighten up
6)вносити уточнення — to give a more precise definition (to), to introduce clarity ( into)
вносити ясність — to make things clear, to put things right; to clarify something
-
6 замахуватися
= замахнутися1) ( чимсь) to make a sweeping motion of the arm, to threaten2) ( мати намір) to attempt (smth.), to have big ideas -
7 фільм
чfilm; motion picture; амер. movieзвуковий фільм — sound film, a talkie
фільм жахів — hair-raiser, thriller, horror film, scary film; амер. chiller
знімати фільм — to film, to shoot/make a film
См. также в других словарях:
make a motion — index move (judicially request), pose (propound), proffer, propose, propound, submit (give) Burton s … Law dictionary
make a motion — {v. phr.} To propose in some committee meeting or legislative group that a certain action be taken. * /The secretary made a motion that the minutes of the last meeting be accepted./ … Dictionary of American idioms
make a motion — {v. phr.} To propose in some committee meeting or legislative group that a certain action be taken. * /The secretary made a motion that the minutes of the last meeting be accepted./ … Dictionary of American idioms
make\ a\ motion — v. phr. To propose in some committee meeting or legislative group that a certain action be taken. The secretary made a motion that the minutes of the last meeting be accepted … Словарь американских идиом
make a motion — verb propose formally; in a debate or parliamentary meeting • Syn: ↑move • Derivationally related forms: ↑mover (for: ↑move) • Hypernyms: ↑propose, ↑suggest, ↑ … Useful english dictionary
motion for dismissal — (non suit) n. application by a defendant in a lawsuit or criminal prosecution asking the judge to rule that the plaintiff (the party who filed the lawsuit) or the prosecution has not and cannot prove its case. Attorneys most often make this … Law dictionary
motion in limine — see motion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. motion in limine n … Law dictionary
motion for new trial — A request made by a party, after a judgment is entered in a lawsuit, that the judge vacate that judgment and order a new trial. Typically, a motion for new trial argues that the judge made a significant legal error or that there was insufficient… … Law dictionary
make — I verb accomplish, achieve, actualize, assemble, attain, author, beget, bring about, bring forth, bring into being, bring into existence, bring to effect, bring to pass, build, call into being, call into existence, carry into effect, carry into… … Law dictionary
motion — motional, adj. motioner, n. /moh sheuhn/, n. 1. the action or process of moving or of changing place or position; movement. 2. power of movement, as of a living body. 3. the manner of moving the body in walking; gait. 4. a bodily movement or… … Universalium
motion — I n. proposal 1) to make a motion 2) to second a motion 3) to accept; defeat, vote down a motion 4) to vote on a motion 5) (AE) to table a motion ( to postpone voting on a proposal ) 6) (BE) to table a motion ( to call for a vote on a proposal )… … Combinatory dictionary